一朝相逢遇，依然旧相识。

出自南北朝吴均《赠杜容成》

一燕海上来，
一燕高堂息。
一朝相逢遇，
依然旧相识。
问我来何迟，
山川几纡直。
答言海路长，
风驶飞无力。
昔别缝罗衣，
春风初入帏。
今来夏欲晚，
桑扈薄树飞。

注释参考

一朝

一朝 (yīzhāo) 一旦 once;in one day 一朝而天。——《国语·晋语》

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢

依然

依然 (yīrán) 照往常,依旧 still;as before 依然如故 依然有效

旧相识

老熟人；旧相知。《左传·襄公二十九年》：“﹝ 吴公子 札 ﹞聘於 郑 ，见 子产 ，如旧相识，与之縞带， 子产 献紵衣焉。”《晋书·陆机传》：“ 太康 末，与弟 云 俱入 洛 ，造太常 张华 。 华 素重其名，如旧相识。” 唐 韩愈 《送灵师》诗：“还如旧相识，倾壶畅幽悁。”《红楼梦》第一○九回：“ 岫烟 是 妙玉 的旧相识，先走去接他。”