柔被褰损梨云，间修牡丹谱

出自宋代李演《祝英台近》：

采芳苹，萦去舻。
归步翠微雨。
柳色如波，萦恨满烟浦。
东君若是多情，未应花老，心已在、绿成阴处。
困无语。
柔被褰损梨云，间修牡丹谱。
妒粉争香，双燕为谁舞。
年年红紫如尘，五桥流水，知送了、几番愁去。

注释参考

梨云

(1).指梨花。 元 陈樵 《玉雪亭》诗之一：“梨云柳絮共微茫，春入园林一色芳。” 清 冯珍 《满江红》词：“昨夜梨云，驀卷得、东风剗地。”

(2).指梨花云。用 唐 王建 梦见梨花云事典。 明 高启 《题＜美人对镜图＞》诗：“晓院鹿卢鸣露井，玉人梦断梨云冷。” 清 袁于令 《西楼记·病晤》：“梦影梨云正茫茫，病不胜娇嬾下牀。”详“ 梨花云 ”。

牡丹

牡丹 (mǔdan) 芍药属草本植物或灌木,包括很多杂交品种,因花美丽而被广泛栽培,花单瓣或重瓣,红色、粉红色或白色 peony 牡丹,花之富贵者也。——宋· 周敦颐《爱莲说》 又如:《牡丹亭》。内容写一个宦家的女儿杜丽娘,梦见书生柳梦梅同她发生恋爱,从此害相思病而死,后来又还魂同柳梦梅结为夫妻的故事。明代传奇作品,是汤显祖之代表作