溪谷相径复，深林杳攒丛

出自宋代秦观《春日杂兴十首》：

吴会虽褊小，海滨富奇峰。
天鸡一号叫，剑戟明遥空。
溪谷相径复，深林杳攒丛。
猿吟虎豹啼，云气迷西东。
中有遯世士，超然閟孤踪。
被兰服明月，起坐松声中。
夜锻吸沆瀣，朝琴庇青葱。
骑星友元气，巢许安可同。
俛眄区中人，飞埃集毛锋。
问津或不缪，从子游鸿蒙。

注释参考

溪谷

溪谷 (xīgǔ) 被溪流侵蚀的狭陡的凹谷 gully;trench 通常有小溪或河流的低地或低洼地带 vale 谿谷 (xīgǔ) 山与山之间低陷的地方 gully;mountain valley

径复

往返，迂回曲折。《楚辞·招魂》：“川谷径復，流潺湲些。” 王逸 注：“径，过也。復，反也。”

深林

茂密的树林。《荀子·宥坐》：“夫芷兰生於深林，非以无人而不芳。” 唐 贾岛 《咏怀》：“ 中岳 深林秋独往，南原多草夜无邻。”《初刻拍案惊奇》卷四：“绕山走去，多是深林，仰不见天。” 叶圣陶 《倪焕之》五：“银杏和柳树都已绿叶成荫，树下有深林幽壑那样美妙。”

攒丛

丛聚。 南朝 梁 江淹 《闽中草木颂·栟榈》：“异木之生，疑竹疑草，攒丛石逕，森蓯山道。” 唐 李适 《答宋十一崖口五渡见赠》诗：“石林上攒丛，金涧下明灭。”