算来终不与时合，归去来兮翠霭中

出自宋代释安民《偈二首》：

众卖华兮独卖松，青青颜色不如红。
算来终不与时合，归去来兮翠霭中。

注释参考

算来

计算起来；推测起来。 宋 范成大 《重送文处厚》诗：“算来无似君瀟洒，来往空船载月明。” 宋 陈亮 《念奴娇·至金陵》词：“ 江 南春色，算来是多少胜游清赏。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五：“ 沉约 一般， 潘 郎无二，算来都为相思事。”

不与

不与 (bùyǔ) 不赞成 do not grant 仁陷于愚,固君子之所不与也。——明·马中锡《中山狼传》

归去来兮

归：返回。回去吧。指归隐乡里。成语解释归：返回。回去吧。指归隐乡里。归去来兮出处晋·陶渊明《归去来辞》：“归去来兮！田园将芜，胡不归？”使用例句自不合刚下山来惹是非，不如归去来兮。