天书到法堂，朽质被荣光

出自唐代独孤及《暮春于山谷寺上方遇恩命加官赐服酬皇甫侍御见贺之作》：

天书到法堂，朽质被荣光。
自笑无功德，殊恩谬激扬。
还登建礼署，犹忝会稽章。
佳句惭相及，称仁岂易当。

注释参考

天书

天书 (tiānshū) 天上神仙写的书或信(迷信) abstruse or illegal writing as a mystic book from heaven 对我来说,这本书就跟天书一样难懂 比喻难认的文字或难懂的文章 abstruse writing; illegible writing 这封信字太潦草,像天书似的 古代帝王的诏书 imperial edict

法堂

法堂 (fǎtáng) 旧时指官吏审案的公堂 court of law 说佛法的场所 family hall for worshipping Buddha

朽质

衰朽拙劣的资质。多作谦词。《古尊宿语录》卷一：“吾之朽质，当於来月归兹地矣。” 清 黄六鸿 《福惠全书·陞迁·贺道台午节》：“某朽质难雕，葵心久向。”

荣光

荣光 (róngguāng) 荣誉;光彩 glory 彩色的云气,古人认为是祥瑞之兆 cloud 花木的光泽 lustre