冲风如小人，熟风若君子

出自宋代晁说之《舟子语》：

晁子被放逐，四方何所止。
随众到淮口，脱身乱兵里。
长淮岁暮风，舟楫不得舣。
因之狂雨来，青山白浪底。
风雨与波浪，三者酷斗靡。
北客怖未尝，波神得自喜。
舟子言勿怖，此是冲风尔。
前风冲后风，纵神杂横鬼。
吼怒夜潮落，倏忽熟风起。
冲风如小人，熟风若君子。
明日复冲风，又非前之比。
舟子言可贺，此风即当死。
盛大不死者，从何睹神理。
京贯黼攸辈，万货他手委。
官知其然欤，几年干天纪。
神降与人言，化酒幻桃李。
上真怒中华，实锡羯胡祉。
破我诸州镇，胡阵风从指。
汉兵遂喜北，不走即降矣。
风伯不佑我，岂独在兹水。
舟子语可书，聊以视知己。

注释参考

冲风

(1).暴风；猛烈的风。《楚辞·九歌·河伯》：“与女游兮九河，衝风起兮横波。”《史记·韩长孺列传》：“且强弩之极，矢不能穿 鲁 縞；衝风之末，力不能漂鸿毛。” 晋 葛洪 《抱朴子·知止》：“可谓善料微景於形外，覿坚冰於未霜，徙薪曲突於方炽之火，纚舟弭檝於衝风之前。”《北齐书·慕容俨传》：“须臾，衝风欻起，惊涛涌激，漂断荻洪。” 唐 杜甫 《枯柟》诗：“涷雨落流胶，衝风夺佳气。”

(2).顶着风；冒着风。 宋 梅尧臣 《西湖对雪》诗：“著物偏能积，衝风不得还。” 清 钱谦益 《乙丑五月削籍南还》诗之九：“单舸衝风滞 楚州 ， 淮阴 南下又无舟。” 清 何耳 《燕台竹枝词·硬面饽饽》：“深夜谁家和麵起，衝风唤卖一声声。”

小人

小人 (xiǎorén) 指人格卑下的人 a base (or mean) person;ville character 远小人。——诸葛亮《出师表》 今者有小人。——《史记·项羽本纪》 以嬴为小人。——《史记·魏公子列传》 古代指地位低的人(后代也用做为自己的谦称) a person of low position 小人寡欲。——宋· 司马光《训俭示康》 小人多欲 小人富。——《史记·货殖列传》 市井小人。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》 小人 (xiǎorén) 〈方〉 指子女 children 养这么一个小人就让夫妻俩够操劳的了 小孩儿 child

熟风

暖风，和风。 宋 叶适 《再过吴江赠僧了洪》诗：“熟风无失舟，小艇来茫茫。”

君子

君子 (jūnzǐ) 对统治者和贵族男子的通称 gentleman 彼君子兮。——《诗·魏风·伐檀》 君子不齿。——唐· 韩愈《师说》 君子寡欲。——司马光《训俭示康》 君子多欲。 古代指地位高的人,后来指人格高尚的人 a man of noble character 不亦君子乎。——《论语》 君子有不战。——《孟子·公孙丑下》 君子博学。——《荀子·劝学》 花之君子。——清· 周容《芋老人传》 对别人的尊称 honorific title to thers 君子书叙。——唐· 李朝威《柳毅传》 君子登山。——明· 顾炎武《复庵记》 同社诸君子。——明· 张溥《五人墓碑记》 君子之后。——清· 梁启超《谭嗣同传》