今惟明月耳，舴艋轻浮浮

出自宋代赵孟坚《漕使李宝文先生除宣城守》：

幕客崇酒觞，渠渠饯行舟。
先生蘸甲饮，不使涓滴留。
竺盏顾谓言，汝复能吟不。
尔不歌吾行，而俟吾言求。
沃尔满锺酒，畀尔笔力乃。
扶舆懵懵醉，梦化蝴蝶游。
夜分起展烛，落笔莼丝柔。
请歌先生行，真与人不侔。
前者亦云归，金抽囷载收。
今惟明月耳，舴艋轻浮浮。
视彼掊斂徒，推剥藂怨尤。
逮其去国日，竞欲瓦砾投。
此乃恋宽恩，说着涕泗流。
国用既云裕，民瘉亦去瘳。
而令分左符，远从牧山州。
投鼠戒忌器，矧我无是谋。
弹鸟或惊鸾，盍亦谨厥筹。
兹焉皆汩汩，去矣从休休。
伊惟小门生，莫计攀前辀。
尔溪桃花水，舟行愿悠悠。
行有赐还诏，伫立螭坳头。

注释参考

明月

明月 (míngyuè) 明亮的月亮 bright moon 明月几时有 指夜明珠 a legendary luminous pearl

舴艋

舴艋 (zéměng) 小船 small boat 只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。——李清照词

轻浮

轻浮 (qīngfú) 轻率浮躁 giddy 他已不小了,不愿跟一个轻浮女子有纠葛 言语举止随便,不稳重;不庄重 frivolous 她显得轻浮 轻佻的 light 因他的轻浮举止而被罚 指茶味不同凡响 good taste 宝玉细细吃了,果觉轻浮无比,赞赏不绝。——《红楼梦》