通都大吧尽变迁，新鬼旧鬼皆衔冤

出自元代王冕《江南民》：

江南民，诚可怜，疫疠更兼烽火然。
军旅屯驻数百万，米粟斗直三十千。
去年奔走不种田，今年远丁差戍边。
老羸饥饿转沟壑，贫富徭役穷熬煎。
豺狼左右虎后先，况尔不肯行楮钱。
楮钱不行生祸愆，官司立法各用权。
生民自此多□□。
君不见海东风起浪拍天，海中十载无渔船；又不见淮南格斗血满川，淮北万里无人烟。
通都大吧尽变迁，新鬼旧鬼皆衔冤。
今上圣明宰相贤，政如日月开尧天。
大布德泽清八埏，百辟忠义何以言？捐生弃死非徒然，我在畎亩心拳拳。
无能与尔扶颠连，老眼迸泪如飞泉。

注释参考

都大

(1).官名。 宋 置。主管铸钱贸易之事。 宋 吴曾 《能改斋漫录·事始一》：“本朝制置使，始於 杨允恭 。 太宗 命 允恭 为 洛苑 副使， 江淮 、 两浙 都大发运，擘画茶盐捕贼事。”《正字通·大部》：“都大，官名。 宋 制有两都大：一、提举茶马；一、提点坑冶铸钱与提刑序官。”参阅《文献通考·职官十六》。

(2).原来；本自。 唐 元稹 《和乐天题王家亭子》：“都大资人无暇日，泛池全少买池多。” 唐 杜牧 《云》诗：“尽日看云首不回，无心都大似无才。” 宋 邵雍 《有客吟》：“枉尺直寻何必较，此心都大不求全。”参阅 张相 《诗词曲语词汇释》“都大”条。

变迁

变迁 (biànqiān) 事物的变化转移 vicissitude;changes 时代变迁 环境的变迁 且地学之家,历验各种僵石,知动植庶品,率皆地有变迁。——〔英〕赫胥黎著、 严复译《天演论》

新鬼

(1).新死者的鬼魂。《左传·文公二年》：“吾见新鬼大故鬼小。” 唐 杜甫 《兵车行》：“新鬼烦寃旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾！” 清 孔尚任 《桃花扇·会狱》：“墙角新鬼带血来分辩。”

(2).谓新死者。 鲁迅 《南腔北调集·为了忘却的记念》：“忍看朋辈成新鬼，怒向刀丛觅小诗。”

衔冤

衔冤 (xiányuān) 指无辜受罪。即“含冤” nurse a bitter sense of wrong