寂寂独看金烬落，纷纷只见玉山颓

出自唐代刘禹锡《扬州春夜李端公益张侍御登段侍御平路…以志其事》：

寂寂独看金烬落，纷纷只见玉山颓。
自羞不是高阳侣，一夜星星骑马回。

注释参考

寂寂

寂寂 (jìjì) 形容寂静 still;quietly;silently 寂寂人定初。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 庭院寂寂。——明· 归有光《项脊轩志》 寂寂荒山

金烬

指灯烛的灰烬。 唐 徐坚 《孤烛叹》：“玉盘红泪滴，金烬彩光圆。” 前蜀 韦庄 《谒金门》词：“春漏促，金烬暗挑残烛。” 宋 苏轼 《次韵答刘景文左藏》：“夜烛催诗金烬落，秋芳压帽露华滋。”

纷纷

纷纷 (fēnfēn) 多而杂乱 numerous and confused;in succession 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》 纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》 一个接一个地,接二连三地 one after another 霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

只见

犹言只觉得。 宋 周邦彦 《解语花·上元》词：“相逢处，自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。” 元 本 高明 《琵琶记·伯喈弹琴诉怨》：“强对 南薰 奏 虞 弦，只见指下餘音不似前，那些个流水共高山？”

玉山颓

犹玉山倒。 唐 王绩 《辛司法宅观妓》诗：“到愁 金谷 晚，不怪玉山頽。” 宋 司马光 《送酒与邵尧夫》诗：“莫作林间独醒客，任从花笑玉山頽。” 唐 黄滔 《二月二日宴中贻同年封先辈渭》诗：“ 帝 尧 城里日衔杯，每倚 嵇康 到玉頽。” 五代 齐己 《寄答武陵幕中何支使》诗之一：“骚雅鏘金掷，风流醉玉頽。”