红尘舞衿暗，水面空落絮

出自宋代李新《送万俟持正三首》：

东湖春水归，湖上主人去。
红尘舞衿暗，水面空落絮。
明月怅孤风，长安在何处。

注释参考

红尘

红尘 (hóngchén) 闹市的飞尘,借指繁华的社会 the world of mortals 红尘百戏 佛教指人世间 human society 看破红尘

水面

水面 (shuǐmiàn) 水的表层 surface of water 水面上有好多脏物 水的面积 water area 这池塘水面约一百平方米

空落

空落 (kōngluò) 空旷冷落 lonely;empty and desolate 父亲上夜班去了,家里空落无人