邻分铜铁名，恐坐污染故

出自宋代陈造《送李象山趋朝二首》：

人将宰象山，萧散目郎署。
即今拨烦手，蓄缩殆难措。
邻分铜铁名，恐坐污染故。
髯君千日留，曾无疾顽怒。
德孚俗风动，政洽民孺慕。
过虞椟中毁，稳下竿头步。
定川壮哉县，瞢不揣鲰腐。
虎须有危揽，羊肠无善御。
彼此剧易间，霄壤计相去。
满怀血指羞，乏君斲轮具。
邻辉几余分，忽复失强助。
归舟不可挽，临风悄延伫。

注释参考

分铜

砝码。 郭沫若 《洪波曲》第三章四：“我自己实在是不愿意再当 冯妇 ，经过 徐特老 的一番话，在这一倾向上，又加上了一个有重量的分铜。” 郭沫若 《＜文艺论集＞集外·讨论注译运动及其他》：“论辩借新闻杂志以发表，而主持笔政者衡文亦大都以‘名’之分铜以定其斤两。”

污染

污染 (wūrǎn) 使沾上脏物或有害物质 contaminate;besmear;defile;stain 放射物污染了整个地区 指受坏思想的影响 pollute 心灵受污染 指诬陷或牵累 smear;involve