剪玉菰筒翠，盘金彩缕长

出自宋代崔敦诗《游熙六年端午帖子词皇后合五首》：

剪玉菰筒翠，盘金彩缕长。
宫中多燕喜，天下正明昌。

注释参考

盘金

用金线在绣品图案上再加工。《红楼梦》第四九回：“只见他里头穿着一件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色綉龙窄褃小袖掩衿银鼠短袄。”《红楼梦》第五二回：“ 贾母 见 寳玉 身上穿着……大红猩猩氊盘金彩綉石青妆缎沿边的排穗褂子。”

彩缕

彩色丝线。 宋 孟元老 《东京梦华录·七夕》：“又以菉豆、小豆、小麦於磁器内，以水浸之，生芽数寸，以红蓝綵缕束之，谓之种生。” 清 曹寅 《孔雀》诗：“披扬拂綵缕，错落排金钱。”