生死难交代

出自元代王处一《谢师恩》：

谢师提挈沉沦外。
生死难交代。
不堕轮回超法界。
诸天运度，化生无相，一点圆明在。
荡摇浮世常安泰。
闲把琼芝采。
护法君威力大。
流铃掷火，扫尘千里，屏尽诸魔害。

注释参考

生死

生死 (shēng-sǐ) 生存和死亡 life and death 生死攸关的问题 预言命运的 fatal 他认为什么时候死是在生死簿上早就注定的

交代

交代 (jiāodài) 接替,移交 hand over 万物之始,阴阳交代。——《尔雅·释山》:“泰山为东岳”疏 及岁尽交代,……卫座数千人皆叩头自请,愿复留共更一年。——《汉书·盖宽饶传》 交代工作 嘱咐 enjoin 临走时再三交代,要特别小心 把事情或意见向有关的人讲明 confess 交代罪行 也作“交待”