尘陌飘香，绣帘垂户，趁时妆面

出自宋代吴文英《水龙吟（癸卯元夕）》：

澹云笼月微黄，柳丝浅色东风紧。
夜寒旧事，春期新恨，眉山碧远。
尘陌飘香，绣帘垂户，趁时妆面。
钿车催去急，珠囊袖冷，愁如海、情一线。
犹记初来吴苑。
未清霜、飞惊双鬓。
嬉游是处，风光无际，舞葱歌蒨。
陈迹征衫，老容华镜，欢悰都尽。
向残灯梦短，梅花晓角，为谁吟怨。

注释参考

飘香

飘香 (piāoxiāng) 被和缓的气流飘送且能被感觉到的香味 drifting fragrance 她经常使用的那种清雅、温和的香水的微弱飘香

趁时

亦作“趂时”。1.及时。 宋 陈造 《田家谣》：“饭熟何曾趂时喫，辛苦仅得蚕事毕。” 宋 辛弃疾 《水调歌头·和赵景明知县韵》词：“君要花满县，桃李趁时栽。” 明 沉榜 《宛署杂记·宣谕》：“三月，説与百姓每：趁时耕种，不要懒惰农业。” 周立波 《山乡巨变》下十四：“家务事没人料理，孩子没人打收管，猪和鸡喂得不趁时。”

(2).乘便，利用有利时机。 元 无名氏 《小孙屠》戏文第三出：“对此三春好景，就西郊这 丽春园 内沽卖香醪。一来趁时翫赏；二来恐遇得个情人，亦是天假其便。” 徐兴业 《金瓯缺》第二部第十五章：“他不是熬资格、磨岁月，按照年资辈分，稳步升到首辅地位的典型的首相，而是那种趁时邀利，平步登天的暴发户式的首相。”