传闻羡门仙，飞身憩苍苍

出自宋代曾巩《宿尊胜院》：

朝寒陟山砠，宵雨集僧堂。
蔽衣盖苦短，客卧梦不长。
鸣风木间起，枯槁吹欲僵。
向来雪云端，叶下百仞隍。
起攀苍崖望，正受万虑戕。
岁运忽当尔，我颜安得芳。
传闻羡门仙，飞身憩苍苍。
谁能乞其灵，相与超八方。

注释参考

传闻

传闻 (chuánwén) 听到流传 it is said 传闻说你将同她结婚 通过多人才了解 hearsay 辗转流传的消息 rumor 传闻多失

羡门

墓门。 汉 赵晔 《吴越春秋·阖闾内传》：“ 闔閭 痛之，葬於国西 閶门 外……乃舞白鹤，令万民随而观之，俱入羡门，因发机以掩之。”《西京杂记》卷六：“ 幽王 冢甚高壮，羡门既开，皆是石堊。” 宋 司马光 《令公掩圹祭文》：“掩坎聚坟，身不亲在，羡门既键，长夜无晨。”

飞身

(1).身体腾空飞行。《初刻拍案惊奇》卷四：“ 红綫 闻知，弄出剑术手段，飞身到 魏博 ，夜漏三时，往返七百里，取了他床头金盒归来。”

(2).形容行走迅疾。《天雨花》第一回：“你们小心跟随大爷，不要远行；若有甚事，即刻飞身回报。”

(3).犹纵身。 周立波 《暴风骤雨》第一部十六：“不大一会，他们从一家院里扛来一根大松木，靠在墙头上。 赵玉林 从松木上爬上墙头，飞身跳进院子里。”

苍苍

苍苍 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 两鬓苍苍十指黑 无边无际、空阔辽远的 be vast and hazy 天苍苍,地茫茫 茂盛,众多的样子 flourishing 蒹葭苍苍。——《诗·秦风·蒹葭》