佳人早幸已从良，好治丝麻理素妆

出自宋代金履祥《即事》：

佳人早幸已从良，好治丝麻理素妆。
休向人前售歌舞，春风宁得几时香。

注释参考

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent

从良

从良 (cóngliáng) 旧指妓女脱离乐籍,嫁于良民 (of prostitutes) get married

丝麻

(1).丝与麻。《左传·成公九年》：“《诗》曰：‘虽有丝麻，无弃菅蒯。’”《管子·轻重丁》：“大秋，甲兵求缮，弓弩求弦，谨丝麻之谢，物且为之举。”

(2).用以比喻头绪纷繁。 宋 周密 《齐东野语·杭学游士聚散》：“呜呼时事如丝麻，食肉者口徒咿哇，鬼蜮空含射影沙。”

(3).治丝绩麻。旧指女工之事。《礼记·昏义》：“以成丝麻布帛之事，以审守委积盖藏。” 明 宋濂 《故胡母欧阳夫人墓志铭》：“诗礼丝麻，如承平时，夫人之力居多。”

素妆

见“ 素粧 ”。

亦作“ 素妆 ”。淡妆。谓妇女装饰打扮淡雅不浓艳。 晋 张协 《洛禊赋》：“浮素妆以蔽水，洒玄醪於中河。” 宋 王明清 《挥麈馀话》卷一：“素粧无珠玉饰，绰约若仙子。” 明 汤显祖 《牡丹亭·闺塾》：“素妆纔罢，款步书堂下，对净几明窗瀟洒。” 瞿秋白 《赤都心史》十六：“咖啡馆小室尽头账台上坐着一素妆妇人，室中间站着一半老的徐娘，眉宇间隐隐还含贵倨之态，却往来招呼顾客。”