将军占气候，出号夜翻营

出自唐代刘禹锡《边风行》：

边马萧萧鸣，边风满碛生。
暗添弓箭力，斗上鼓鼙声。
袭月寒晕起，吹云阴阵成。
将军占气候，出号夜翻营。

注释参考

将军

将军 (jiāngjūn) general 武官名。春秋时诸侯以卿统军,故称卿为将军。战国以后转为武官之称,加号极繁。如汉有大将军、骠骑将军、车骑将军、卫将军、前、后、左、右将军以及楼船将军,材官将军、度辽将军等、多用以尊称对方 将军百战死。——《乐府诗集·木兰诗》 将军向宠。——诸葛亮《出师表》 宋将军家。—— 明· 魏禧《大铁椎传》 呼宋将军。 军衔名,在校级之上。通常分四级,少将、中将、上将和大将 将军 (jiāngjūn) checkmate 下象棋时攻击对方的“将”或“帅” 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉 比喻给人出难题,使人感到难办 put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass 他当众将了我一军,要我表演舞蹈

气候

气候 (qìhòu) 指一年的二十四节气与七十二侯。亦泛指时令 season 气候今年晚,浓霜始此回。——宋· 陆游《园中书触目》 climate 给定地区的天气状况和天气发展所示的变动着的大气状态 一宫之内而气候不齐。——唐· 杜牧《阿房宫赋》 一个团体或一个时期流行的倾向或环境条件 政治气候 比喻结果或成就 successful development 成不了气候

出号

(1).发出号令。《吕氏春秋·怀宠》：“先发声出号曰：‘兵之来也，以救民之死。’” 唐 杜甫 《陪章留后侍御宴南楼》诗：“出号江城黑，题诗蜡炬红。” 唐 刘禹锡 《边风行》：“将军占气候，出号夜翻营。”

(2).出离考场号房。 清 蒋良骐 《东华录》卷十八：“至点名授卷后，即入号房，不许出号行走。”

(3).超出一般尺码。形容特大。 老舍 《骆驼祥子》一：“杀好了腰，再穿上肥腿的白裤，裤脚用鸡肠子带儿系住，露出那对‘出号’的大脚！”

(4).旧指商店里的伙计脱离商号。