浩劫天难免，凶年鬼亦饥

出自宋代丘葵《恶况》：

恶况有谁知，僵妻与仆儿。
无人乞颜米，有客泣杨岐。
浩劫天难免，凶年鬼亦饥。
但言身长在，不敢恨流离。

注释参考

浩劫

浩劫 (hàojié) 巨大灾难 great calamity;catastrophe 战争的浩劫

难免

难免 (nánmiǎn) 不容易避免,免不了 hard to avoid;ineluctable;be pretty sure to 他年纪还小,难免幼稚一点

凶年

凶年 (xiōngnián) 荒年 famine year