佳人卧病动经秋，帘幕褴縿不挂钩

出自唐代袁不约《病宫人（一作张祜诗）》：

佳人卧病动经秋，帘幕褴縿不挂钩。
四体强扶藤夹膝，双环慵整玉搔头。
花颜有幸君王问，药饵无徵待诏愁。
惆怅近来销瘦尽，泪珠时傍枕函流。

注释参考

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent

卧病

卧病 (wòbìng) 患病不起,躺在床上 be confined to bed;fall sick;be laid up with illness

帘幕

帘幕 (liánmù) 遮蔽门窗用的大块帷幕 hanging curtain 拉开帘幕,旭日当窗

挂钩

挂钩 (guàgōu) 用于把两节车厢连接起来的车钩 (of railway cars) the coupling links 安装在窗扉上的铁钩,用以拉窗户关闭或使窗户半开在固定点 pullback 挂钩 (guàgōu) 比喻两者之间建立联系 link up with 基层供销社直接跟产地挂钩