契阔今生死，萧条旧往还

出自宋代孙应时《挽司马季若知郡》：

越绝枌榆社，吴陵松竹间。
相亲逾骨肉，海见豁心颜。
契阔今生死，萧条旧往还。
春风数行泪，吹度镜湖山。

注释参考

契阔

契阔 (qìkuò) 久别的情怀 state of mind after a long period of being apart 死生契阔。——《诗·邶风·击鼓》 行路仓卒,非陈契阔之所。——《后汉书·范冉传》

生死

生死 (shēng-sǐ) 生存和死亡 life and death 生死攸关的问题 预言命运的 fatal 他认为什么时候死是在生死簿上早就注定的

萧条

萧条 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顾萧条。——宋· 姜夔《扬州慢》 少 few 我这样的行李萧条,未免叫他瞧不起。——《负曝闲谈》 萧条 (xiāotiáo) 经济成长退缩 depression 经济萧条

往还

往还 (wǎnghuán) 去和来;往来 contact;intercourse;dealings