岳阳人不识，老树却成精

出自宋代释法薰《赞吕先生》：

为儒儒不达，学仙仙非真。
黄龙门下过，秋蚊蛟铁钉。
回先生，回先生。
岳阳人不识，老树却成精。

注释参考

阳人

活着的人，阳世的人。《初刻拍案惊奇》卷十七：“那儿子但听説‘召魂’，便道：‘要见爹爹。’只哄他道：‘你是阳人，见不得的。’儿子只得也罢了。” 明 屠隆 《修文记·流谤》：“朝报都在乡裡抄，阎罗也是阳人做。”

不识

(1).不知道，不认识。《诗·大雅·皇矣》：“不识不知，顺帝之则。” 郑玄 笺：“其为人不识古，不知今，顺天之法而行之者。” 唐 韩愈 《闵己赋》：“行舟檝而不识四方兮，涉大水之漫漫。” 鲁迅 《＜集外集＞序言》：“连我自己也诧异那时的我的幼稚，而且近乎不识羞。”

(2). 西周 刑法中三种可宽恕的条件之一。指误杀。《周礼·秋官·司刺》：“壹宥曰不识。” 郑玄 注：“识，审也。不审，若今仇讎当报甲，见乙，诚以为甲而杀之者。”

成精

变成妖精。 元 谷子敬 《城南柳》第一折：“元来就是这两件物成精作怪。” 鲁迅 《朝花夕拾·＜狗·猫·鼠＞》：“ 日本 的猫善于成精，传说中的‘猫婆’，那食人的惨酷确是更可怕。”引申指作怪。《红楼梦》第七七回：“你就成精鼓捣起来，调唆 宝玉 ，无所不为！”