岸静鱼跳月，林喧鸟避篙

出自宋代梅尧臣《陪谢紫微晚泛》：

积雨涨秋壕，轻舟此共邀。
菰蒲敛鋩锷，莲芡熟櫜韬。
岸静鱼跳月，林喧鸟避篙。
归时兴不浅，风物正萧骚。

注释参考

跳月

苗 彝 等族人民的一种风俗。于每年初春或暮春时，未婚的青年男女，于月明之夜，聚集野外，尽情歌舞，叫做“跳月”。相爱者，通过各种活动，即可结为夫妻。《续文献通考·乐考十》引 清 田雯 《黔书》：“每岁孟春， 苗 之男女，相率跳月，男吹笙於前以为导，女振铃以应之。” 清 陆次云 《跳月记》：“ 苗 人之婚礼，曰跳月。跳月者，及春而跳舞求偶也。” 蔡东藩 《清史通俗演义》第四二回：“后人 陈云伯 留有长歌一闋，赞 龙么妹 道……功成归去定何如，跳月姻缘梦有无？”