平原狂先生，隐翳世上尘

出自宋代王安石《东方朔》：

平原狂先生，隐翳世上尘。
材多不可数，射覆亦绝伦。
谈辞最诙怪，发口如有神。
以此得亲幸，赐予颇不贫。
金玉本光莹，泥沙岂能堙。
时时一悟主，惊动汉庭臣。
不肯下儿童，敢言诋平津。
何知夷与惠，空复忤时人。

注释参考

平原

平原 (píngyuán) 广阔平坦的原野 plain 吾村十里皆平原。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

先生

先生 (xiānsheng) Mr. 一般在一个男子姓氏后所用的一个习惯性的表示礼貌的称呼 对杜先生讲话 称别人的丈夫或对人称自己的丈夫 旧时称管帐的人 在商号当先生 旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人 算命先生 对长者的尊称 和硕豫亲王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花岭记》 老师 teacher 从先生授经。——清· 袁枚《祭妹文》 医生 doctor

隐翳

(1).掩蔽；遮蔽。《礼记·月令》“﹝仲夏之月﹞处必掩身” 汉 郑玄 注：“掩，犹隐翳也。” 宋 陆游 《书斋壁》诗：“地僻渔扉常隐翳，身闲灵府自清凉。”《新华月报》1979年第7期：“绿荫中隐翳着古色古香的亭轩台榭。”

(2).隐避；隐没。 汉 王符 《潜夫论·交际》：“世主不察朋交之所生，而苟信贵臣之言，此絜士所以独隐翳，而姦雄所以党飞扬也。”《三国志·魏志·管宁传》“动见楷模焉” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“﹝ 焦先 ﹞每出，见妇人则隐翳，须去乃出。” 郭沫若 《怀念周总理》诗：“革命前驱辅弼才，巨星隐翳五洲哀。”

上尘

旧时表奏函牍中表示谦抑的套语，意为有污尊长视听。 晋 庾亮 《让中书监表》：“止足之分，臣所宜守，而偷荣昧进，日尔一日，谤讟既集，上尘圣朝。” 宋 宋祁 《上李相为撰燕子楼记书》：“輒譔定记草，上尘省览。审若疎谬芜累，恐辱琬琰，伏望掇去，别咨名才。” 清 《与董樵书》：“形迹阻隔，悃款莫通。輒録数诗，上尘洞瞩。”