汉室真人已驾鸿，空留洞府旧山中

出自宋代蒋燮《碧云洞》：

汉室真人已驾鸿，空留洞府旧山中。
暮云凝合元非鏁，俗骨腥膻自不通。
束火杖藜深杳杳，袖椎敲石喜{降阝换音}{降阝换音}。
若为化作双飞鸟，得与郎官继此风。

注释参考

汉室

汉室 (Hànshì) 即汉朝 Han Dynasty (206B.C—220) 汉室之隆。—— 诸葛亮《出师表》 夏兴汉室。 汉室倾颓。——《三国志·诸葛亮传》 汉室可兴。

真人

真人 (zhēnrén) 亲身和活着的人 in the flesh; actual person 在银幕上…但决非真人 道教称有养本性或修行得道的人,多用做称号 immortal

驾鸿

指仙道乘鸿飞行。 晋 郭璞 《游仙诗》之三：“ 赤松 临上游，驾鸿乘紫烟。” 南朝 宋 鲍照 《从登香炉峰》诗：“谷馆驾鸿人，巖栖咀丹客。”

洞府

洞府 (dòngfǔ) 神话中神仙居住的地方 abode of fairies and immortals

旧山

(1).故乡；故居。《文选·谢灵运＜过始宁墅＞诗》：“剖竹守沧海，枉帆过旧山。” 吕延济 注：“谓枉曲船帆，来过旧居。” 唐 高适 《封丘作》诗：“梦想旧山安在哉？为衔君命且迟迴。” 唐 贾岛 《寄宋州田中丞》诗：“旧山期已久，门掩数畦蔬。”

(2).旧茔。 北齐 颜之推 《颜氏家训·终制》：“先君先夫人皆未还 建鄴 旧山，旅葬 江陵 东郭。”按，《汉书·地理志下》“非独为奉山园” 颜师古 注引 如淳 曰：“《黄图》谓陵冢为山。”