连日饮徒偶焉往，自炊香薤五盘餐

出自宋代方回《立夏明日行园无客五首》：

衲朝裌暮午衫单，始觉春归不再寒。
些子幽花三两亩，霎时啼鸟百千般。
世情落落全相背，诗律平平略放宽。
连日饮徒偶焉往，自炊香薤五盘餐。

注释参考

连日

连日 (liánrì) 连续几天 day after day; for days on end; for several days running 连日下雪

饮徒

酒徒，嗜酒者。《旧唐书·文苑传下·李白》：“ 白 既嗜酒，日与饮徒醉於酒肆。” 前蜀 韦庄 《病中闻相府夜宴戏赠集贤卢学士》诗：“无那两三新进士，风流长得饮徒怜。”

自炊

自做饭食。 晋 袁宏 《后汉纪·明帝纪下》：“﹝ 第五伦 ﹞虽为二千石，常衣布襦，自斩马草，妻子自炊。” 南朝 梁 沉约 《三月三日率尔成》诗：“长袂屡以拂，彫胡方自炊。”《古今小说·滕大尹鬼断家私》：“ 梅氏 见不方便，索性讨些饭米，堆个土灶，自炊来吃。” 康有为 《大同书》甲部绪言：“ 文天祥 史可法 以忠君国死， 杨继盛 以諫亡， 于成龙 为令而自炊， 陈璸 为廵抚，厨仅瓜菜。”

盘餐

盘餐 (páncān) 盘盛的食物 food putting with dish 则莲实与藕皆并列盘餐而互芬齿颊者也。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》