烟袅袅，雨绵绵，花外东风冷杜鹃

出自清代朱彝尊《捣练子》：

烟袅袅，雨绵绵，花外东风冷杜鹃。
独上小楼人不见，断肠春色又今年。

注释参考

袅袅

袅袅 (niǎoniǎo) 形容烟气缭绕升腾 curling upwards 袅袅浮航金画龙。——温庭筠《台城晓朝曲》 青烟袅袅 形容细长柔软的东西随风摆动 waving in the wind 垂杨袅袅 形容声音延长不绝,宛转悠扬 lingering 余音袅袅 体态柔美的样子 (of female figure)delicate and graceful 袅袅su1*1女

绵绵

绵绵 (miánmián) 微细;连续不断的样子 continuous;unbroken 秋雨绵绵

东风

东风 (dōngfēng) 从东方吹来的风 easterly 小楼昨夜又东风。——南唐· 李煜《虞美人》 春天的风 spring breeze 比喻革命的巨大力量或高涨的革命气势 driving force of revolution 东风吹向天地外,荡尽人间群魔妖。——《天安门诗八首》

杜鹃

杜鹃 (dùjuān) 杜鹃属的一种鸟,体长约15厘米,体背尾部均黑色,体下面白色、杂有深色横条纹,脚黄色,常把卵下到别的莺鸟巢里 cuckoo 一种常绿或落叶灌木,叶子椭圆形,花多为红色。供观赏。也叫“杜鹃花” Indian azalea