名句 | 春日宴,绿酒一杯歌一遍。 |
释义 | 春日宴,绿酒一杯歌一遍。冯延巳 《长命女·春日宴》出自五代冯延巳《长命女·春日宴》春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。译文谁说闲情意致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。 注释①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。 ③病酒:饮酒过量引起身体不适。 ④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。 ⑤朱颜:这里指红润的脸色。 ⑥青芜:青草。 ⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。” ⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。 赏析这首词写春日开宴,夫妇双方祝酒陈愿。词以妇人口吻,用语明白如话,带有民歌情调。末两句以梁燕双栖喻夫妻团圆,天长地久。全词语言浅近而又含蓄。 |
随便看 |
|
诗词名句收录1526444个古诗文名句,基本涵盖了全部常见诗词名句的赏析及注释,是古诗文学习的有利工具。