苦涩菖蒲茶，胶粘青蒻粽

出自宋代释绍昙《偈颂一百一十七首》：

苦涩菖蒲茶，胶粘青蒻粽。
嗅著鼻头辛，咬得牙关肿。
佛病祖病蠲除，妖星怪星惊悚。
善才采药，颺在壁根。
天师书符，搞藏衣笼。
和盘掇出宴佳宾，山鸟山花欣然。
锦绣铺陈，笙簧品弄。
啰啰招，啰啰送，莫怪空疏，伏惟珍重。

注释参考

苦涩

苦涩 (kǔsè) 又苦又涩的 bitter and astringent 内心痛苦的 agonized;pained 苦涩的表情

菖蒲

菖蒲 (chāngpú) 水生植物,多年生草本,有香气,地下有根茎,可作香料,又可作健胃药,具长叶和辛辣味的主茎 sweet flag;calamus(-mi)

胶粘

胶粘 (jiāonián) 〈方〉∶像胶那样粘 viscid

青蒻

青嫩的香蒲。 宋 苏轼 《与王郎昆仲及儿子迈晚入飞英寺分韵得“月明星稀”四字》之一：“蒲莲浩如海，时见舟一叶。此间真避世，青蒻低白髮。” 清 厉鹗 《澡兰香·癸丑淮南重午用吴梦窗韵》词：“立尽梅阴，晚雨犹鸣青蒻。”