枉在屏风背后，立歪罗袜

出自宋代佚名《孤鸾 前段末句少一字》：

虾须初揭。
正社日停针，窗风鸣铁。
懒自梳妆，乱挽鬟儿非滑。
追想昨宵瞥见，有多少、动情谁说。
枉在屏风背后，立歪罗袜。
听玉人言去苦难泄。
任树上黄莺叹离别。
强欲排余恨，反寸肠悲裂。
试使侍儿挽住，想未离、画桥东折。
传道行踪已远，但垂杨烟结。

注释参考

屏风

(1).室内陈设。用以挡风或遮蔽的器具，上面常有字画。《史记·孟尝君列传》：“ 孟尝君 待客坐语，而屏风后常有侍史，主记君所与客语，问亲戚居处。” 唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷中：“ 太宗 令 虞监 写《烈女传》以装屏风，未及求本，乃暗书之，一字无失。” 清 李渔 《玉搔头·抗节》：“只好算个画里鸳鸯，便做他屏风上的侍妾。” 茅盾 《手的故事》：“ 陆紫翁 和 周老九 挑中了右面那架屏风背后的好地方，悄悄说着话。”

(2).即荇菜。又名凫葵，茎呈紫色。《楚辞·招魂》：“紫茎屏风，文缘波些。” 王逸 注：“屏风，水葵也。” 洪兴祖 补注引《本草》：“鳧葵，即莕菜，生水中，俗名水葵。”

(3).中草药防风的别名。

背后

(1) [behind]∶在…后面

书架背后

(2) [behind sb's back]∶私下

当面不说,背后乱说,这种作风要不得

(1).身体或物体的后面。《三国志·魏志·武帝纪》：“公怒曰：‘贼在背后，乃白！’” 晋 干宝 《搜神记》卷十五：“灵坐皆刻铜人，皆后石壁。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》楔子：“在土街背后居住。”《初刻拍案惊奇》卷三三：“小人又没有背后眼睛，为此委决不下。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“原来 高赞 的妈妈 金氏 ，最爱其女，闻得媒人引 颜小官人 到来，也伏在遮堂背后张看。” 巴金 《利娜·第四封信》：“他们又能干，又聪明，背后又有很大的靠山。”

(2).背地里，当事人不在时。 唐 杜甫 《草堂》诗：“眼前列杻械，背后吹笙竽。”《宣和遗事》前集：“ 明皇 一见 玉环 生得有倾国之色，背后使人唤 玉环 出家为女官道士。” 明 杨文奎 《儿女团圆》楔子：“常在背后駡你做酒浸头哩。” 清 李渔 《奈何天·逼嫁》：“当面应承，背后做作，那一箇理你。” 巴金 《寒夜》十六：“我才不在背后讲人坏话。” 周而复 《上海的早晨》第一部十：“台上一套，台下一套；当面一套，背后一套；心里有数就是了。”

罗袜

亦作“ 罗韈 ”。丝罗制的袜。 汉 张衡 《南都赋》：“脩袖繚绕而满庭，罗袜躡蹀而容与。” 三国 魏 曹植 《洛神赋》：“陵波微步，罗韈生尘。” 宋 苏轼 《洞庭春色赋》：“惊罗袜之尘飞，失舞袖之弓弯。” 鲁迅 《集外集拾遗·所闻》：“忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。”