秀质方含翠，清阴欲庇人

出自唐代贾棱《御沟新柳》：

御苑阳和早，章沟柳色新。
托根偏近日，布叶乍迎春。
秀质方含翠，清阴欲庇人。
轻云度斜景，多露滴行尘。
袅袅堪离赠，依依独望频。
王孙如可赏，攀折在芳辰。

注释参考

秀质

美质。 南朝 梁 沉约 《郊居赋》：“无希驥之秀质，乏如珪之令望。”

含翠

(1).指翡翠，硬玉。《初学记》卷二八引 晋 傅玄 《瓜赋》：“黄逾金緗，青侔含翠。”

(2).带着青绿色。《明珠缘》第三十回：“眉压宿酲含翠，腮边枕印凝红。”

清阴

(1).清凉的树阴。 晋 陶潜 《归鸟诗》：“顾儔相鸣，景庇清阴。” 唐 薛能 《杨柳枝》词：“游人莫道栽无益，桃李清阴却不如。” 元 李寿卿 《度柳翠》第一折：“你恋着那清阴半亩香千阵。”

(2).喻恩泽。 宋 苏轼 《补唐文宗柳公权联句》：“愿言均此施，清阴分四方。”

(3).谓天气阴凉。 宋 梅尧臣 《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之》：“是时天清阴，力气勇奔骤。”