苎萝人去，蓬莱山在，老树荒碑

出自元代张可久《人月圆·会稽怀古》：

林深藏却云门寺，回首若耶溪。
。
苎萝人去，蓬莱山在，老树荒碑。
。
神仙何处，烧丹傍井，试墨临池。
。
荷花十里，清风鉴水，明月天衣。

注释参考

苎萝

(1).山名。在 浙江省 诸暨市 南，相传 西施 为此山鬻薪者之女。见 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践阴谋外传》。 清 李渔 《玉搔头·微行》：“常笑 吴王 非好色，不曾亲到 苧萝村 。”《花月痕》第十回：“非有 卞和 之明，不能识 荆山 之璧；非有 范蠡 之智，不能进 苧萝 之姝。”

(2).用为 西施 的代称，或泛称美女。 宋 贺铸 《小重山》词：“正节号清狂。 苧萝 标韵美，倚新妆。”

蓬莱山

神山名。相传为仙人所居之处。《山海经·海内北经》：“ 蓬莱山 在海中。”《后汉书·窦章传》：“是时学者称 东观 为 老氏 臧室，道家 蓬莱山 。” 李贤 注：“ 蓬莱 ，海中神山，为仙府，幽经祕録并皆在焉。” 清 孙枝蔚 《寿汪生伯先生闵老夫人》诗：“何名 西王母 ，何处 蓬莱山 。”