千里归程三伏天，官新身健马翩翩

出自唐代白居易《送敏中新授户部员外郎西归》：

千里归程三伏天，官新身健马翩翩。
行冲赤日加餐饭，上到青云稳着鞭。
长庆老郎唯我在，客曹故事望君传。
前鸿后雁行难续，相去迢迢二十年。

注释参考

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

归程

归程 (guīchéng) 回归的路程 return journey;return trip 何处是归程,长亭连短亭。——唐· 李白《送菩萨蛮》

伏天

伏天 (fútiān) 指三伏天,时间为夏至后第三个庚日后的三四十天,是一年中最热的时候 dog days;hot summer days

健马

善走的马；壮健的马。 唐 杜牧 《罪言》：“﹝ 山东 ﹞产健马，下者日驰二百里，所以兵常当天下。” 宋 苏洵 《送石昌言为北使引》：“壮士健马皆匿不见。”

翩翩

翩翩 (piānpiān) 运动自如、鸟飞轻疾的样子 lightly 梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐· 白居易《燕诗示刘叟》 翩翩舞姿 举止洒脱的——多指青年男子 elegant 翩翩少年 翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》 形容风采、文辞的美好 fine 元瑜书记翩翩。—— 三国魏· 曹丕《与吴质书》