游人秦小娘祠过，社鼓声边醉酒还

出自清代朱彝尊《鸳鸯湖棹歌　之六十七》：

鹦鹉湖流碧几湾，白龙湫水落陈山。
游人秦小娘祠过，社鼓声边醉酒还。

注释参考

游人

游人 (yóurén) 见“游客” visitor to park,etc.;tourist;sight-seer

小娘

小娘 (xiǎoniáng) 旧时对父亲的妾的称呼 concubine of one’s father 旧指妓女(多见于早期白话) prostitute 但凡做小娘的,有一分所长,没人衬贴,就当十分。——《醒世恒言》

社鼓

(1).旧时社日祭神所鸣奏的鼓乐。 宋 陆游 《秋社》诗：“雨餘残日照庭槐，社鼓鼕鼕赛庙回。” 元 刘因 《鹊桥仙·喜雨》词：“不妨分我一豚蹄，更试听清秋社鼓。” 明 叶宪祖 《鸾鎞记·挫权》：“傍路游鑣初罢，有村歌相应，社鼓轻挝。”

(2).指社庙内敲的鼓。 清 方文 《元霄月邢氏诸子观灯月下》诗：“星灯原上聚，社鼓月中鸣。”

醉酒

醉酒 (zuìjiǔ) 喝醉了酒的状态 drunk;tipsy;intoxicated 老年人们在贫民窟中以睡眠消除醉酒