病后身心俱澹泊，老来朋友半凋伤。

出自唐朝昙域《怀齐己》

鬓髯秋景两苍苍，静对茅斋一炷香。病后身心俱澹泊，
老来朋友半凋伤。峨眉山色侵云直，巫峡滩声入夜长。
犹喜深交有支遁，时时音信到松房。

注释参考

后身

后身 (hòushēn) 身体的后背部分 the back of a person 我只看见个后身,认不清是谁 上衣等的背后部分 the back of a garment 这件衬衫后身太长了

澹泊

澹泊 (dànbó) 恬淡寡欲;不追求名利 not seek fame and wealth

老来

年老之后。 唐 杜甫 《哭韦大夫之晋》诗：“童孺交游尽，喧卑俗事牵。老来多涕泪，情在强诗篇。” 宋 陆游 《孤坐无聊每思江湖之适》诗：“老来閲尽荣枯事，万变惟应一笑酬。” 明 刘昺 《忆秦娥》词：“少年离别，老来依旧。”《儿女英雄传》第三十回：“若不早为筹画，到了那展转不开的时候，还是请公公重作出山之计，再去奔走来养活你我呢？还是请婆婆摒挡薪水，受老来的艰窘呢？”

朋友

朋友 (péngyou) 除情人或亲属之外彼此有交情的人 friend 朋友之交,至于劝善规过足矣…。——清· 刘开《孟涂文集》 恋爱的对象 boy friend ;girl friend 谈朋友 指幕友 aides and staff 我那里左右要请朋友,你就可以拣一个合式的事情,代我办办。——《二刻拍案惊奇》

凋伤

疾病死亡。亦指草木零落枯萎。 三国 魏 曹操 《赡给灾民令》：“去冬天降疫癘，民有凋伤。” 明 何景明 《秋日杂兴》诗之一：“寒螿啼断槿园空，万树凋伤八月中。”