量入为出可不谨，斤斤饥食寒有衾

出自宋代楼钥《送郑楚客司法之岳阳》：

先生作赋真八吟，高处独步无古今。
少从三山来四明，一郡士子多青衿。
我尝学事六七载，膏馥沾丐资之深。
窃名文场掌帝制，至今不敢忘指南。
英英二子俱秀爽，遗以一经无籯金。
长公奉母上巴陵，念君远去因论心。
见君诗编笔虽敏，三叹未见朱弦音。
海濒熬波幸解组，未知宦路多岖嶔。
先生赋编更熟读，非止骈俪夸词林。
其中关键妙一世，字字谐协如鸣琴。
谈经况有著述在，持论肯为向与歆。
青箱但能世其业，前蹑隽轨将駸駸。
君家曾无锥可卓，迟次幸此突不黔。
不惟母老身非少，廉介又务循官箴。
量入为出可不谨，斤斤饥食寒有衾。
非求多藏第约己，瓶储纸裹迹可寻。
法曹持平守三尺，平反一笑神所临。
谨毋失己毋失人，同列当和时盍簪。
上官善事免旷职，首上尻高宜致钦。
岳阳楼号天下稀，地坼吴楚连衡郴。
洞庭漫汗天立壁，君山当中出青岑。
向来命名字以楚，宦游直到重湖浔。
登楼谈笑领僚属，风流欣遇贤侯任。
君行应得江山助，新篇寄我毋浮沉。
掺祛欲言不尽意，更取濁酒从君斟。

注释参考

量入为出

(1) [base one's expenditure upon one's income;live within income; plan one's expenditure in the light of one's income]∶支出在数量或程度上不超过收入

居家过日子要量入为出

(2) [make ends meet; spend no more than one's income; stretch one's legs according to the coverlet]∶根据收入情况确定支出限度

并用筹策,计较府库,量入为出。——《三国志·卫觊传》

详细解释

根据国家收入数额来确定支出数额的财政原则。始于 周 朝，历代因之。后并应用于企业、家庭以至个人。《礼记·王制》：“冢宰制国用，必於岁之杪，五穀皆入，然后制国用……量入以为出。” 汉 桓宽 《盐铁论·贫富》：“量入为出，节俭以居之。” 明 张居正 《文华殿论奏》：“惟皇上量入为出，加意撙节。” 邹韬奋 《事业管理与职业修养·关于服务的态度五》：“我们要靠自己的收入，维持自己的生存，所以仍然要严格遵守量入为出的原则。”亦作“ 量入计出 ”。《新唐书·苏颋传》：“ 頲 尚简静，重兴力役，即募戍人，输雇直，开井置鑪，量入计出，分所赢市穀，以广见粮。”

不谨

(1).不敬慎；不小心。《管子·侈靡》：“使人君不安者属际也，不可不谨也。”《旧唐书·柳宗元刘禹锡传论》：“蹈道不谨，眤比小人。” 清 王韬 《淞隐漫录·陆碧珊》：“两家书札往来，輒以女婢 红于 为鸿雁， 红于 偶不谨，为父女所得，大诧，絶不许女再往生家。”

(2).指行为放荡。《续资治通鉴·宋英宗治平三年》：“郡兵番戍，室家留营多不谨，夫归輒首原， 抗 （ 蔡抗 ）下令，悉按以法，戍兵感之。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·土地夫人》：“不知何物淫昏，遂使千古下谓此村有污贱不谨之神。”

(3).旧时考核官吏的条款之一，谓所作之事不合为官体统。 明 沉德符 《野获编·礼部一·思诏冠带之滥》：“至如近日辛亥之察，时论共雪七人之枉，於是有列不谨条中者，亦登荐剡。” 清 周亮工 《书影》卷八：“ 明 初旧制，吏部考察，但老疾、罢软、贪酷、不谨四条。”

斤斤

斤斤 (jīnjīn) 明察的样子 clear 斤斤其明。——《诗·周颂·执竞》 平津侯斤斤。——《汉书·叙传》。注:“明察也。” 指过分用心于琐碎或无关紧要的事物 haggle over every ounce 斤斤计较

饥食

充飢之食。 唐 韩愈 《谢自然诗》：“寒衣及飢食，在纺绩耕耘。”