纵然怀豹隐，空愧蹑鹓行

出自唐代赵彦昭《奉和幸韦嗣立山庄侍燕应制》：

贤族唯题里，儒门但署乡。
何如表岩洞，宸翰发辉光。
地在兹山曲，家临郃水阳。
六龙驻旌罕，四牡耀旂常。
北斗临台座，东山入庙堂。
天高羽翼近，主圣股肱良。
野竹池亭气，村花涧谷香。
纵然怀豹隐，空愧蹑鹓行。

注释参考

纵然

纵然 (zòngrán) 纵使,纵令、即使——用在偏正复句的偏句中,表示让步关系,相当于“即使”、“纵使” even if;even though 今晚纵然有霜,也不会很大

豹隐

汉 刘向 《列女传·陶答子妻》：“妾闻 南山 有玄豹，雾雨七日而不下食者，何也？欲以泽其毛而成文章也，故藏而远害。”后因以“豹隐”比喻洁身自好，隐居不仕。 唐 骆宾王 《秋日送侯四得弹字》诗：“我留安豹隐，君去学鹏摶。” 宋 葛立方 《韵语阳秋》：“贤者豹隐墟落，固当和光同尘，虽舍者争席奚病，而况於盃酒之间哉！” 清 冯桂芬 《＜五湖渔庄图＞序》：“夫 富春江 上， 子陵 之羊裘长著； 西塞山 前， 志和 之鷺艇不归，大都豹隐之流，多与鱸乡为伍。”

鹓行

指朝官的行列。《梁书·张缅传》：“殿中郎缺。 高祖 谓 徐勉 曰：‘此曹旧用文学，且居鵷行之首，宜详择其人。’” 唐 温庭筠 《病中书怀呈友人》诗：“凤闕分班立，鵷行竦剑趋。” 清 唐孙华 《寿陆次公别驾》诗之二：“朝衫久卸别鵷行，陆展犹然髩未苍。”