汶川千里路漫漫，三峡船如上闸难。

出自清代·姚鼐《由张秋至汶上口号四首 其一》

汶川千里路漫漫，三峡船如上闸难。篷底春风九十日，谷城山隔缺堤看。

注释参考

千里

千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

漫漫

漫漫 (mànmàn) 广远无际 vast;boundless 水漫漫 长;久 very long 漫漫人生路 夜漫漫 平缓 flat 海流漫漫 遍布 all over the place 草漫漫 春雾漫漫 众多 numerous 漫漫群生 昏愦糊涂 confused 县官漫漫

三峡

三峡 (Sānxiá) “长江三峡”的简称,即瞿塘峡、巫峡和西陵峡的合称,在长江上游,四川省奉节县白帝城与湖北省宜昌县南津关之间,长193公里 the Three Gorges (Qutang Gorge, Wu Gorge and Xiling Gorge) of the Yangtze river

如上

如上 (rúshàng) 如同上面所叙述或列举的 as above 如上所述