尘杂莫湔游宦非，端忧何暇寓琴徽

出自宋代董嗣杲《送陆明府归嘉禾》：

尘杂莫湔游宦非，端忧何暇寓琴徽。
孝先便腹尚嘲懒，元亮折腰须问归。
所惧弃官乡曲笑，不思献策庙堂稀。
义和市尾渔舟聚，独乐披裘坐钓矶。

注释参考

尘杂

尘杂 (chénzá) 人世间的繁琐事 trifles in the world 户庭无尘杂,虚室有余闲。——晋· 陶渊明《归园田居》

游宦

游宦 (yóuhuàn) 远离家乡在官府任职 be out to serve as an official

端忧

闲愁；深忧。《文选·谢庄＜月赋＞》：“ 陈王 初丧 应 刘 ，端忧多暇。” 李周翰 注：“端然忧愁，以多闲暇。” 唐 杜甫 《遣闷》诗：“餘力浮於海，端忧问彼苍。” 宋 王禹偁 《谢除右拾遗直史馆启》：“方在端忧之际，忽惊非次之恩。” 清 黄景仁 《江上寄左二杏庄》诗：“寸襟隔千里，端忧各延颈。”

何暇

(1).哪里有闲暇。 三国 魏 韦曜 《博弈论》：“君子之居室也，勤身以致养；其在朝也，竭命以纳忠。临事且犹旰食，而何暇博弈之足躭？”

(2).引申为哪里谈得上。《庄子·人间世》：“古之至人，先存诸己而后存诸人。所存於己者未定，何暇至於暴人之所行！” 三国 魏 曹冏 《六代论》：“譬之种树，久则深固其根本，茂盛其枝叶，若造次徙於山林之中，植於宫闕之下，虽壅之以黑坟，暖之於春日，犹不救於枯槁，何暇繁育哉？” 晋 卢谌 《赠崔温》诗：“苟云免罪戾，何暇收民誉？”

(3).犹岂但。《晏子春秋·内篇谏上十八》：“今君嗜酒而并于乐，政不饰而宽于小人，近谗好优，恶文而疏圣贤人，何暇在慧！茀又将见矣。” 吴则虞 集释引 于鬯 云：“何暇，语助，若言‘岂但’。” 汉 刘向 《新序·杂事》：“ 孟尝君 曰：‘先生老矣……’ 楚丘先生 曰：‘噫！将我而老乎？噫！将使我追车而赴马乎？投石而超距乎！逐麋鹿而搏豹虎乎？吾已死矣，何暇老哉！’”

琴徽

1.琴上系弦之绳。 2.指琴弦音位的标志。即古琴面板左方的一排圆星点，用贝壳﹑磁或金属镶制而成。