出门疏树无尘色，入内流渠带野声

出自宋代蔡襄《城西射弓挺之以病不至简示新诗有唯应欠我渭》：

雪后西郊物外清，官閒乘兴此閒行。
出门疏树无尘色，入内流渠带野声。
近腊酒醪香更酽，得风弓箭力还生。
知君病起心犹壮，独背船窗唱渭城。

注释参考

出门

出门 (chūmén) 离家外出或远行 go on a journey;be away from home 〈方〉∶出嫁 when a girl gets married

尘色

(1).尘土色。 唐 骆宾王 《杂曲歌辞·从军中行路难》之二：“君不见 玉关 尘色暗边亭，铜鞮杂虏寇 长城 。” 宋 杨万里 《玉山道中》诗：“青山自负无尘色，尽日殷勤照碧溪。”

(2).指尘世。 唐 吕岩 《苏幙遮》词：“虚无中，尘色内，尽是还丹，歷歷堪收采。”

入内

入内 (rùnèi) 进到一所建筑物之内 within 有房间出租,请入内询问

野声

指民间乐曲。 汉 王充 《论衡·逢遇》：“吹籟工为善声，因 越王 不喜，更为野声， 越王 大説。”