人生何苦要多才，百虑攒心摘不开

出自宋代李覯《自解》：

人生何苦要多才，百虑攒心摘不开。
夜月几曾无梦处，春风只管送愁来。
秃毫强会悠悠事，浮世无过满满杯。
看取秦坑烟焰里，是非同作一抔灰。

注释参考

人生

人生 (rénshēng) 人一生中的活动 activity of a life 人从出生到死亡的整个过程 human life;life 人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》 与人的关系生疏,不熟悉 relation with people 人生地疏

何苦

何苦 (hékǔ) 用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢” why bother 你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵 [呢] ? 你又何苦不去试一试呢? 完全不必要——通常后加“呢” is it worth the trouble 生孩子的气,何苦呢?

多才

多才 (duōcái) 具有多种多样技术、学问 protean 多才多艺的艺术家

百虑攒心

各种思虑一齐聚集在心头。

摘不开

摆脱不了。《儿女英雄传》第五回：“老爷家里有一点摘不开的家务，故此不曾去。”