泪缘亲爱滋，心以忧患折

出自宋代吴泳《送长儿盘赴金陵典斛》：

悲莫悲生离，老至悲转切。
阿爹领宾送，诸母持酒别。
大妇前致辞，忽忽颜不悦。
归来眎季女，一夕亦永诀。
人事长如此，有怀向谁说。
泪缘亲爱滋，心以忧患折。
去去勿重陈，秦淮对明月。

注释参考

亲爱

亲爱 (qīn’ài) 亲密友爱 dear;beloved 亲爱的爸爸

忧患

忧患 (yōuhuàn) 忧虑、祸患 suffering;misery;hardship 生于忧患。——《孟子·告子下》