借问省中何水部，今人几个属诗家。

出自唐朝秦系《山中奉寄钱起员外兼简苗发员外》

空山岁计是胡麻，穷海无梁泛一槎。稚子唯能觅梨栗，
逸妻相共老烟霞。高吟丽句惊巢鹤，闲闭春风看落花。
借问省中何水部，今人几个属诗家。

注释参考

问省

问候尊长的起居。 宋 苏轼 《物不可以苟合论》：“圣人惧其相褻而至於相怨也，於是制为朝夕问省之礼。” 明 许潮 《同甲会》：“今小春时节，父母在堂，未免唤妹子出来，同去问省一番则个。”《初刻拍案惊奇》卷四：“我与 縹云 ，但逢着时节，才去问省一番。”

何水部

即 南朝 梁 诗人 何逊 。因其曾兼任尚书水部郎，后世因称之为 何水部 。见《南史·何逊传》。 清 孙枝蔚 《同孝威仙裳田授饮赵乾符郡丞署中》诗：“且和吟梅 何水部 ，休歌行路 鲍参军 。”

今人

现代人；当代人。与“古人”相对。 唐 韩愈 《与冯宿论文书》：“但不知直似古人，亦何得于今人也。” 清 王士禛 《池北偶谈·端肃拜》：“今人止以为妇人之礼。” 郭小川 《西出阳关》诗：“风砂呵风砂，只望你不把今人当古人！”

几个

几个 (jǐgè) 两个或两个以上的 sundry 由几个骑兵组成的卫队 几个 (jǐgè) 少数的 few;just a few 相对来说没有几个朋友

诗家

(1).研究《诗经》的专家。 汉 王充 《论衡·谢短》：“问《诗》家曰：‘《诗》作何帝王时也？’”

(2).犹诗人。 唐 杜甫 《哭李尚书》诗：“史阁行人在，诗家秀句传。” 元 吴莱 《浦阳十景·南江夕照》诗：“偶出官桥倚落曛，诗家触景谩纷纷。”《人民文学》1979年第9期：“而 凌云山 的雄秀更打动过 宋 代诗家 苏东坡 。”