九万笑鹏抟，幽居一室宽

出自宋代陆游《一室》：

九万笑鹏抟，幽居一室宽。
雨声便早睡，酒力压新寒。
嬾觉闲多味，衰知死有端。
此生吾自断，不必梦邯郸。

注释参考

鹏抟

鹏展翅盘旋而上。比喻人之奋发有为。语本《庄子·逍遥游》：“鹏之徙於南冥也，水击三千里，摶扶摇而上者九万里。” 唐 王勃 《常州刺史平原郡公行状》：“凤鸣千仞，鹏摶万里。” 宋 陆游 《答抚州发解进士启》：“将鹏摶於宦海，姑鸿渐於名场。” 明 朱鼎 《玉镜台记·完聚》：“幸今日鹏摶羽翰，曾浴日补天。” 清 戴名世 《＜天籁集＞序》：“至於 仁甫 诗餘之雋妙，则当 元 时已有称为如鹏摶九霄。”

幽居

幽居 (yōujū) 隐居,很少与外界往来(他已幽居十年了) live in seclusion 宁静的住所 peaceful dwelling place