江湖难自退，明主托元元。

出自唐朝刘长卿《奉和杜相公新移长兴宅，呈元相公》

间世生贤宰，同心奉至尊。功高开北第，机静灌中园。
入并蝉冠影，归分骑士喧。窗闻汉宫漏，家识杜陵源。
献替常焚藁，优闲独对萱。花香逐荀令，草色对王孙。
有地先开阁，何人不扫门。江湖难自退，明主托元元。

注释参考

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 远涉江湖。——《资治通鉴》 指四方各地 all corners of the country 转徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人 itinerant entertainer and quack 四处流浪、卖艺、卖药 itinerant entertainers,quacks,etc. 隐士居处 live in seclusion 处江湖之远。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

明主

贤明的君主。《左传·襄公二十九年》：“美哉，渢渢乎！大而婉，险而易行，以德辅此，则明主也。”《史记·刺客列传》：“臣闻明主不掩人之美，而忠臣有死名之义。” 鲁迅 《故事新编·采薇》：“他原是 妲己 的舅公的干女婿，做着祭酒，因为知道天命有归，便带着五十车行李和八百个奴婢，来投明主了。”

元元

元元 (yuányuán) 平民;老百姓 the common people 只觉苍天方愦愦,莫凭赤手拯元元。——《洪秀全演义》