东涂西抹晚烟翠，渔父归舟卷钩饵

出自宋代赵汝鐩《楚观歌》：

吾闻楚乡江山多胜处，今之楚观尤得江山趣。
万象排拶索应酬，丹青阁笔无所措。
大则湘水小临蒸，众流合派银河倾。
陶写秋气浸明月，夜波爽透百雉城。
右则雁峰左石鼓，双屏竞秀苍龙舞。
吞吐岚光飞乱云，凉风暝送两崖雨。
江山之趣於此无不宜，朝暮变化愈出而愈奇。
最爱鸥鹭甘冷淡，占断汀渚供娱嬉。
东涂西抹晚烟翠，渔父归舟卷钩饵。
鼓枻而歌倚半醉，中有沧浪濯缨意。
杜若一片迷芳洲，凭栏怀古生新愁。
更上崔嵬千尺湘春楼，纵目乾坤尽见衡岳秋。

注释参考

东涂西抹

(1).谓妇女用脂粉打扮。 宋 陆游 《阿姥》诗：“犹有尘埃嫁时镜，东涂西抹不成粧。” 宋 陈善 《扪虱新话·东坡山谷诗可谓画本》：“正如市倡东涂西抹，忽见 谢 家夫人萧散，自有林下风采，亦復可喜。”

(2). 唐 薛逢 晚年宦途失意，曾策瘦马赴朝。值新科进士列队而出，前导责 逢 回避， 逢 笑，遣人答曰：“报道莫贫相！阿婆三五少年时，也曾东涂西抹来。”见 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》。本以妇女装饰为喻，谓自己少年时亦曾凭文章取进士。后用为自己写作或绘画的谦词。 金 元好问 《自题写真》诗：“东涂西抹窃时名，一线微官误半生。”《剪灯新话·令狐生冥梦录》：“三生贱士，一介穷儒。左枝右梧，未免儿啼女哭；东涂西抹，不救命蹇时乖。”《二十年目睹之怪现状》第三七回：“我从前曾经要学画两笔山水，东涂西抹的闹了多少时候，还学不会呢！”亦作“ 东抹西涂 ”。 清 龚自珍 《金缕曲·沉虹桥广文小像题词》词：“祇东抹西涂还肯。两载云萍交谊在，更十行斜墨匆匆印。”

(3).胡写乱涂；轻率下笔。《说岳全传》第七十回：“本寺近日来了一个疯僧，最喜欢东涂西抹，想必是他写的。” 清 梁章鉅 《浪迹丛谈·郭频伽论诗两则》：“ 宋 ‘四灵’之论五律曰：‘一篇幸止四十字，再加一字，吾未如之何矣！’ 金源 党竹豀 之论七律曰：‘五十六字皆如圣贤，中有一字不经鑪锤，便若一屠沽子厠其间也。’语皆名雋，可为东涂西抹者下一针砭。”

(4).比喻不从根本着手。 梁启超 《新民论》第二节：“非尔者，则虽今日变一法，明日易一人，东涂西抹，学步效顰，吾未见其能济也。”

成语解释涂、抹：原喻从事文辞。比喻用笔随便写写画画。东涂西抹出处五代·王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“报道莫贫相！阿婆三五少年时，也曾东涂西抹来。”使用例句我从前曾经要学画两笔山水，东涂西抹的，闹了多少时候，还学不会呢。

烟翠

(1).青蒙蒙的云雾。 唐 岑参 《峨眉东脚临江听猿怀二室旧庐》诗：“ 峨眉 烟翠新，昨夜秋雨洗。” 唐 黄滔 《奉和翁公尧员外见寄》：“山从南国添烟翠，龙起东溟认夜光。” 宋 苏轼 《次韵周邠寄＜雁荡山图＞》之一：“眼明小阁浮烟翠，齿冷新诗嚼雪风。”

(2).指杨柳。 唐 高蟾 《长门怨》诗之一：“烟翠薄情攀不得，星芒浮艷采无因。”参见“ 烟柳 ”。

渔父

渔父 (yú fǔ) 渔翁,捕鱼的老人 old fisherman 渔父见而问之。——《史记·屈原贾生列传》

归舟

归舟 (guīzhōu) 返航归回的船只 returned ship 叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼顒望,误几回天际识归舟。(顒望:招头凝望。)——宋· 柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》

钩饵

亦作“钩饵”。1.钓钩和鱼饵。《庄子·胠箧》：“鉤饵罔罟罾笱之知多，则鱼乱於水矣。” 成玄英 疏：“钩，钓也。饵，鱼饵也。”《文选·曹植＜求自试表＞》：“然而高鸟未挂於轻缴，渊鱼未悬於鉤饵者，恐钓射之术或未尽也。” 刘良 注：“鉤，钓也。” 宋 苏轼 《鱼》诗：“自从识鉤饵，欲见更无因。”

(2).引诱。《孔丛子·公仪》：“今徒以高官厚禄钩饵君子，无信用之意。”

(3).比喻引诱人的东西。《孽海花》第三二回：“他想把她来做钩饵，在紧急时钓取将士们死力的。”