七夕来时先有期，洞房帘箔至今垂

出自唐代李商隐《碧城三首》：

碧城十二曲阑干，犀辟尘埃玉辟寒。
阆苑有书多附鹤，。
女床无树不栖鸾。
星沈海底当窗见，雨过河源隔座看。
。
若是晓珠明又定，一生长对水晶盘。
。
对影闻声已可怜，玉池荷叶正田田。
不逢萧史休回首，。
莫见洪崖又拍肩。
紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。
。
鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
。
七夕来时先有期，洞房帘箔至今垂。
玉轮顾兔初生魄，。
铁网珊瑚未有枝。
检与神方教驻景，收将凤纸写相思。
。
武皇内传分明在，莫道人间总不知。

注释参考

七夕

七夕 (Qīxī) 农历七月初七的晚上,神话传说天上的牛郎、织女每年在这个晚上相会 the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the Cowherd and the Weaver Maid meet in Heaven)

洞房

洞房 (dòngfáng) 深邃的内室 innerest room 搬来搬去,也很费事,不如竟到你洞房里去弹罢。——《老残游记》 新婚夫妇的居室 bridal(or nuptial )chamber

帘箔

帘子。多以竹、苇编成。《三辅黄图·汉宫》：“ 未央宫 渐臺 西有 桂宫 ，中有 明光殿 ，皆金玉珠璣为帘箔。” 唐 白居易 《北亭》诗：“前楹卷帘箔，北牖施牀席。” 宋 范成大 《初发桂林》诗：“长风荡篮舆，帘箔飘以翾。” 清 龚自珍 《菩萨鬘》词：“文廊匼匝屏风曲，轻寒惻惻侵帘箔。”

至今

至今 (zhìjīn) 直至此刻 up to now 至今杳无音信 直到今天 to this day;so far