借问安能尔，气刚得其全

出自宋代晁公溯《杨承父与予同在别试所聊戏之奉简》：

近时文章衰，浅陋亦可怜。
走趋王公门，书记争翩翩。
开读令人惭，语吃意莫宣。
今晨忽惊喜，赠我手一编。
笔端吐虹霓，直上欲干天。
樊南甲乙中，乃有猗那篇。
如听正始音，复回元佑年。
借问安能尔，气刚得其全。
用为良有司，吾实无间然。
要知取士公，考阅外已传。
何由置汉朝，直柄遂当权。
伏阁日论事，不减阳城贤。

注释参考

问安

[pay one’s respects(usu.to elders);wish one's elders good health] 向尊长询问安好

问候尊长起居；问好。 唐 元稹 《七女封公主制》：“朕以四海奉皇太后於南宫，问安之时，诸女侍侧。” 宋 梅尧臣 《送河东转运刘察院》诗：“行臺知不远，能使问安频。” 冰心 《寄小读者》十六：“从松树隙间穿过的阳光，就是你弟弟问安的使者。”

能尔

犹如此，这样。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》：“ 王肃 、 葛洪 、 陶侃 之徒，不许目观手执，此并勤篤之志也。能尔为佳。” 唐 王季友 《观于舍人壁画山水》诗：“ 于公 大笑向予説，小弟丹青能尔为？” 宋 陈师道 《绝句》之一：“数树直青能尔瘦，一轩残照为谁留。”

气刚

(1).脾气火爆。 唐 柳宗元 《与崔连州论石钟乳书》：“食之使人偃蹇壅鬱，泄火生风，戟喉痒肺，幽关不聪，心烦喜怒，肝举气刚，不能和平。”

(2).指性格刚直。 宋 欧阳修 《祭程相公文》：“公於时人，气刚难合。”