闲争夺鼎沸了丽春园，欠排场不堪久恋

出自元代关汉卿《【双调】新水令_闲争夺鼎沸》：

闲争夺鼎沸了丽春园，欠排场不堪久恋。
时间相敬爱，端的怎团圆？白没事教人笑，惹人怨。
。
。
锦阵里争先，紧卷旗旛不再展；花营中挑战，劳拴意马与心猿。
降书执写纳君前，唇枪舌剑难施展。
参破脱空禅，早抽头索甚他人劝。
。
。
都将咱冷句口店，心儿里岂不嫌？屯门塞户衠刚剑，纸糊锹怎地展。
。
。
从今后，识破野狐涎。
红粉无情，灾星不现。
村酒酽野花浓，再不粘拈。
当时话儿无应显，好事天悭。
。
。
料应也不得为姻眷。
有了神前咒怨，为甚脚儿稀，尺紧的阳台路儿远。
。

注释参考

争夺

争夺 (zhēngduó) 竞争抢夺 contend 今之争夺。——《韩非子·五蠹》

鼎沸

鼎沸 (dǐngfèi) 比喻吵闹、乱糟糟的样子。有如锅里的水开了一样 noisy and confused 义兵鼎沸,在于董卓。——《后汉书·王允传》

丽春园

亦作“ 丽春院 ”。相传是名妓 苏卿 的住处。后来成为艺妓歌女的居处或ji1*1院的通称。 元 吴昌龄 《端正好·美妓》套曲：“莫不是 丽春园 苏卿 的后身，多应是西厢下 鶯鶯 的影神。” 元 关汉卿 《金线池》第二折：“留得黄金等身在，终须买断 丽春园 。” 元 李寿卿 《度柳翠》第三折：“好也囉！你是一箇 丽春院 柳盗跖 。”《jin1*1瓶1*1梅词话》第三二回：“ 伯爵 在旁説道：‘ 乔 上尊，你请坐，交他侍立。 丽春院 粉头供唱递酒是他的职分，休要惯了他。’”

排场

排场 (páichǎng) 场面奢侈、铺张 ostantation and extravagance 讲排场 戏中情节 (of play) plot 你白听了这几年的戏,那里知道这出戏的好处,排场又好,词藻更妙。——《红楼梦》 责备 blame 你妈妈再要认真排场他,可见老背晦了。——《红楼梦》 身分;地位体面 status 承尚排场

不堪

不堪 (bùkān) 不能胜任,不能承当 be not qualified 不堪此重任 忍受不了 how can I bear to 不堪母驱使。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 不堪回首 不堪其苦 不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳 不堪 (bùkān) 用于形容词后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪 疲备不堪 坏到极点 too bad 那饭菜都系不堪之物。——《红楼梦》