身似游边客，心如退院僧

出自宋代陆游《初1~1夜》：

初1~1夜多幽兴，危阑偶独凭。
月升星尽没，风劲雪重凝。
身似游边客，心如退院僧。
奇寒不可耐，归对北窗灯。

注释参考

边客

旅居边地的人。 唐 司空曙 《关山月》诗：“野幕冷胡霜，关楼宿边客。” 唐 武元衡 《汴河闻笳》诗：“何处金笳月里愁，悠悠边客梦先知。” 宋 唐异 《塞上作》诗：“未省为边客，宵笳懒欲闻。”

退院

(1).指僧人脱离寺院。 宋 无名氏 《道山清话》：“长老遂退院而去。” 宋 陆游 《chu1~1夜》诗：“身似游边客，心如退院僧。” 清 赵翼 《归田即事》诗：“署门客散无投刺，退院僧高自掩关。” 郁达夫 《沉沦》六：“他近来只同退院的闲僧一样，除了怨人骂己之外，更没有别的事了。”

(2).离院；出院。 鲁迅 《书信集·致谢敦南》：“本人大约两三星期后即可退院。”