还乡寂寂杳无踪，不挂征帆水陆通

出自唐代佚名《杭州还乡和尚唱》：

还乡寂寂杳无踪，不挂征帆水陆通。
。
蹋得故乡回地稳，更无南北与西东。

注释参考

还乡

返回乡里。《南史·刘之遴传》：“ 武帝 谓曰：‘卿母年德并高，故令卿衣锦还乡，尽荣养之理。’”《儿女英雄传》第十五回：“老弟，你这年纪正好给朝廷出力，为什么倒要告退还乡。” 闻一多 《红烛·太阳吟》诗：“太阳啊，刺得我心痛的太阳！又逼走了游子底一出还乡梦。”

反转方向。乡，通“ 向 ”、“ 嚮 ”。《庄子·渔父》：“顾见 孔子 ，还乡而立。”

寂寂

寂寂 (jìjì) 形容寂静 still;quietly;silently 寂寂人定初。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 庭院寂寂。——明· 归有光《项脊轩志》 寂寂荒山

无踪

见“ 无踪 ”。

亦作“ 无踪 ”。没有踪迹或踪影。 唐 张乔 《送僧雅觉归东海》诗：“鸟行来有路，帆影去无踪。” 宋 惠洪 《效李白湘中体》诗：“雁字初成春有信，烟鬟空好雨无踪。”《二刻拍案惊奇》卷四：“﹝ 张寅 ﹞被恶宦谋财害命……尸首无踪，滔天大变，万古奇冤。”

征帆

指远行的船。 南朝 梁 何逊 《赠诸旧游》诗：“无由下征帆，独与暮潮归。” 宋 张先 《离亭宴》词：“更上玉楼西，归雁与征帆共远。” 清 黄燮清 《吴江妪》诗：“征帆自北来，晚泊 吴江 湄。”

陆通

(1). 春秋 楚 人，字 接舆 。 昭王 时，政令无常，乃佯狂不仕。时人称为 楚狂 。 汉 刘向 《列仙传·陆通》：“ 陆通 者，云 楚狂 接舆 也。好养生，食橐卢木实及芜菁子。游诸名山，在 蜀 峨嵋山 上，世世见之，歷数百年去。”

(2).道路通达平坦。《三国志·吴志·吕蒙传》：“地势陆通，驍骑所骋。”